Mateo 5:47 - Biblia Torres Amat 1825

⁴⁷ Y si no saludáis a otros que a vuestros hermanos, ¿qué tiene eso de particular? Por ventura ¿no hacen también esto los paganos?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Y si saludáis a vuestros hermanos solamente, ¿qué hacéis de más? ¿No hacen también así los gentiles?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ Si eres amable solo con tus amigos, ¿en qué te diferencias de cualquier otro? Hasta los paganos hacen lo mismo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ Y si saludan sólo a sus amigos, ¿qué tiene de especial? También los paganos se comportan así.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ Y si sólo saludáis a vuestros hermanos, ¿qué hacéis de más? ¿Acaso no hacen también así los gentiles?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Y si saludáis a vuestros hermanos solamente, ¿qué hacéis de más? ¿No hacen eso mismo también los gentiles?

Mateo 5:47 Referencias Cruzadas