Juan 17:5 - Biblia Torres Amat 1825

⁵ Ahora glorifícame tú, ¡oh Padre!, en ti mismo, con aquella gloria que como Dios tuve yo en ti antes que el mundo fuese.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Ahora pues, Padre, glorifícame tú al lado tuyo, con aquella gloria que tuve contigo antes que el mundo fuese.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Ahora, Padre, llévame a la gloria que compartíamos antes de que comenzara el mundo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Ahora, Padre, dame junto a ti la misma Gloria que tenía a tu lado antes que comenzara el mundo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y ahora Padre, glorifícame Tú junto a ti mismo, con la gloria que tenía junto a ti antes de existir el mundo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Ahora glorifícame tú, Padre, junto a ti mismo, con la gloria que yo tenía junto a ti antes que el mundo existiera'.

Juan 17:5 Referencias Cruzadas