Job 9:20 - Biblia Torres Amat 1825

²⁰ Si yo quisiere justificarme, me condenará mi propia boca; si yo me quisiere manifestar inocente, él me convencerá de reo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Si yo me justificare, me condenaría mi boca; Si me dijere perfecto, esto me haría inicuo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Aunque soy inocente, mi boca me declararía culpable; aunque soy intachable, la misma boca demostraría que soy malvado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Si me doy la razón, mi boca puede condenarme, y si me encuentro inocente, ella me declarará culpable.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Si me tengo por justo, mi boca me condenará, Aunque sea íntegro,° ella me declarará perverso.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Aun teniendo yo razón, su boca me condena; si siendo yo perfecto, me declara culpable.

Job 9:20 Referencias Cruzadas