Jeremías 7:11 - Biblia Torres Amat 1825

¹¹ Pues, ¿este templo mío en que se invoca mi Nombre, ha venido a ser para vosotros una guarida de ladrones? Yo, yo soy, yo mismo soy el que he visto vuestras abominaciones, dice el Señor.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ ¿Es cueva de ladrones delante de vuestros ojos esta casa sobre la cual es invocado mi nombre? He aquí que también yo lo veo, dice Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ ¿No reconocen ustedes mismos que este templo, que lleva mi nombre, se ha convertido en una cueva de ladrones? Les aseguro que veo todo el mal que ocurre allí. ¡Yo, el Señor, he hablado!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ ¿Será un refugio de ladrones esta casa mía sobre la cual descansa mi Nombre?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ ¿Acaso esta Casa, sobre la cual es invocado mi Nombre, es una cueva de ladrones ante vuestros ojos?° He aquí que Yo, sí, Yo mismo lo he visto, dice YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ ¿Es a vuestros ojos este templo sobre el cual se invoca mi nombre una cueva de ladrones? Pues yo también lo he visto -oráculo de Yahveh-.

Jeremías 7:11 Referencias Cruzadas