Isaías 5:26 - Biblia Torres Amat 1825

²⁶ En él no hay quien se canse o fatigue, ni hay soñoliento, ni dormilón; ninguno se quitará el cinto de su pretina, ni desatará la correa de su calzado.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Alzará pendón a naciones lejanas, y silbará al que está en el extremo de la tierra; y he aquí que vendrá pronto y velozmente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Él enviará una señal a las naciones lejanas y llamará con un silbido a los que están en los confines de la tierra; ellos irán corriendo a Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Le hace señas a una nación lejana y le pega un silbido desde el fin del mundo; ella ligerito llega con rapidez.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Alzará pendón a un pueblo lejano; Silbará hacia el extremo de la tierra: ¡Mirad cuán rápida y velozmente viene!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Alzará una enseña a un pueblo lejano, le silbará desde el extremo de la tierra; mirad: llega rápido, ligero;

Isaías 5:26 Referencias Cruzadas