Génesis 31:20 - Biblia Torres Amat 1825

²⁰ No quiso Jacob manifestarle a su suegro su partida.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y Jacob engañó a Labán arameo, no haciéndole saber que se iba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Jacob fue más listo que Labán el arameo, porque salieron en secreto y nunca le dijeron que se iban.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Jacob actuó a escondidas de Labán, y no le avisó nada sobre su partida.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y Jacob defraudó° el corazón de Labán el arameo al no avisarle que se iba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Jacob engañó a Labán, el arameo, ocultándole que se disponía a huir.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Y Jacob engañó a Labán el arameo, al no decirle que se huía.

Génesis 31:20 Referencias Cruzadas

Génesis 25:20

el cual, siendo de cuarenta años, casó con Rebeca, hija de Batuel siro de la Mesopotamia, y hermana de Labán.

Génesis 31:19

A esta sazón había ido Labán al esquileo de sus ovejas, y Raquel robó los ídolos de su padre.

Génesis 31:21

Y como se hubiese ya marchado con todo lo que le pertenecía, y vadeado el río Eufrates, se encaminase hacia el monte de Galaad,

Génesis 31:27

¿Por qué has querido huir sin saberlo yo y sin avisarme, para que yo te acompañase con regocijos y cantares, y con panderas y vihuelas?

Deuteronomio 26:5

y tú dirás en presencia del Señor tu Dios: Labán el sirio procuraba destruir a mi padre Jacob ; el cual descendió después a Egipto, y estuvo allí como extranjero con poquísimas personas; mas luego creció hasta formar una nación grande y robusta, y de infinita gente.