1 Tesalonicenses 5:23 - Biblia Torres Amat 1825

²³ Fiel es el que os llamó, y así lo hará como lo ha ofrecido.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y el mismo Dios de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Ahora, que el Dios de paz los haga santos en todos los aspectos, y que todo su espíritu, alma y cuerpo se mantenga sin culpa hasta que nuestro Señor Jesucristo vuelva.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Que el Dios de la paz los haga santos en toda su persona. Que se digne guardarlos sin reproche en su espíritu, su alma y su cuerpo hasta la venida de Cristo Jesús, nuestro Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y el mismo Dios de paz os santifique completamente, y todo vuestro ser: espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible en la venida de Jesús el Mesías, nuestro Señor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Que Él, Dios de la paz os santifique totalmente; y que todo vuestro ser, el espíritu, el alma y el cuerpo, se mantenga irreprochable para la parusía de nuestro Señor Jesucristo.

1 Tesalonicenses 5:23 Referencias Cruzadas