Salmos 95:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Durante cuarenta años estuve disgustado con aquella generación, Y dije: Es un pueblo que divaga en su corazón, Y no han conocido mis caminos;

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Cuarenta años estuve disgustado con la nación, Y dije: Pueblo es que divaga de corazón, Y no han conocido mis caminos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Durante cuarenta años estuve enojado con ellos y dije: “Son un pueblo cuyo corazón se aleja de mí; rehúsan hacer lo que les digo”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Cuarenta años me disgustó esa gente y yo dije: 'Son un pueblo que siempre se escapa, que no han conocido mis caminos'.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Por cuarenta años aquella generación me disgustó, y dije: 'Un pueblo es éste de perverso corazón'. Mas ellos no aprendieron mis caminos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Cuarenta años estuve disgustado con esta generación, y dije: Pueblo es que divaga de corazón, y no han conocido mis caminos.

Salmos 95:10 Referencias Cruzadas