Salmos 45:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Al director del coro. Sobre lirios.° Maskil de los hijos de Coré. Canción de amor. Rebosa° mi corazón palabra buena, Dirijo al Rey mi canto. Mi lengua es como buril° de diestro escriba:

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹ Rebosa mi corazón palabra buena; Dirijo al rey mi canto; Mi lengua es pluma de escribiente muy ligero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Hermosas palabras conmueven mi corazón; por eso recitaré un bello poema acerca del rey, pues mi lengua es como la pluma de un hábil poeta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Lleno me siento de palabras bellas, recitaré al rey, yo, mi poema: mi lengua es como un lápiz de escritor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Del director; con las liras de Susa. De los hijos de Coré. Composición poética; cántico de amor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Al Músico principal: sobre Sosanim: para los hijos de Coré: Masquil: Canción de amores Rebosa mi corazón palabra buena: Refiero yo al Rey mis obras: Mi lengua es pluma de escribiente muy ligero.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ 1 (2) Me nace del corazón decir palabras bonitas. ¡Cómo quisiera tener la inspiración de un poeta, y escribirle versos a Su Majestad!

Salmos 45:1 Referencias Cruzadas

2 Samuel 23:2

El Espíritu de YHVH habla por mí, Y su palabra° está en mi lengua.

Esdras 7:6

Este Esdras subió° de Babilonia, donde era diestro escriba de la Ley de Moisés dada por YHVH Dios de Israel, y el rey le concedió toda su petición, según la mano de YHVH su Dios era sobre él.

Job 33:3

Mis palabras declararán la rectitud de mi corazón, Y lo que saben mis labios lo hablarán sinceramente:

Job 34:4

Así nosotros escojamos lo que es justo, Y distingamos lo que es bueno.

Salmos 2:6

Yo mismo he ungido° a mi Rey sobre Sión, mi santo monte.°

Salmos 42:1

Al director del coro. Maskil de los hijos de Coré. Como el ciervo brama por las corrientes de agua, Así, oh ’Elohim, te anhela el alma mía.

Salmos 49:3

Mi boca hablará sabiduría,° Y la meditación de mi corazón, inteligencia.

Salmos 69:1

Al director del coro. Sobre lírios. De David. Sálvame ’Elohim, porque las aguas han entrado hasta el alma.°

Salmos 80:1

Al director del coro. Sobre lirios. Testimonio. Salmo de Asaf. Oh Pastor de Israel, escucha: Tú, que pastoreas a José como un rebaño, Tú, que estás entronizado sobre los querubines: ¡Resplandece!

Proverbios 16:23

El corazón del sabio hace prudente su boca, Y sus labios aumentan la doctrina.

Cantares 1:12

Ella Mientras el rey está en su reclinatorio,° Mi nardo difunde su fragancia.

Isaías 5:1

Cantaré en nombre de mi amado un canto de amor respecto a su viña: Tuvo mi amado una viña en un collado fértil.

Mateo 12:35

El hombre bueno, del tesoro bueno° saca cosas buenas; y el hombre malo, del tesoro malo saca cosas malas.

Mateo 25:34

Entonces dirá el Rey a los de su derecha: ¡Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo!

Mateo 27:37

Por encima de su cabeza pusieron escrita la acusación° contra Él: ÉSTE ES JESÚS, EL REY DE LOS JUDÍOS.

Efesios 5:32

Grande es este misterio, pero yo digo esto° respecto al Mesías y la iglesia.

2 Pedro 1:21

porque la profecía nunca fue traída por voluntad humana, sino que los hombres° hablaron de parte de Dios siendo guiados por el Espíritu Santo.