Salmos 41:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Pero Tú, oh YHVH, ten misericordia de mí; Haz que me levante, y les daré su merecido.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Mas tú, Jehová, ten misericordia de mí, y hazme levantar, Y les daré el pago.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Señor, ten misericordia de mí. ¡Devuélveme la salud para que pueda darles su merecido!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Pero tú, Señor, ten piedad de mí, ponme en pie, que quiero pagarles con lo mismo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Incluso el amigo, en quien yo confiaba, que comía de mi pan, ha levantado contra mí su calcañal.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Mas tú, oh Jehová, ten misericordia de mí, levántame y les daré el pago.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ 10 (11) Pero tú, Dios mío, compadécete de mí; ¡devuélveme la salud, y les daré su merecido!

Salmos 41:10 Referencias Cruzadas

2 Samuel 15:12

Y mientras ofrecía los sacrificios, Absalón envió por Ahitofel gilonita, consejero de David, de su ciudad de Guilo. Y la conspiración llegó a ser fuerte, pues el pueblo iba aumentando a favor de Absalón.

Job 19:19

Todos los hombres de mi consejo me aborrecen, Y aquellos a quienes amo se vuelven contra mí.

Salmos 3:3

Pero tú, oh YHVH, eres escudo alrededor mío, Mi gloria, y el que hace levantar mi cabeza.

Salmos 55:13

Sino tú, un hombre igual a mí, Mi compañero, mi íntimo amigo,

Salmos 55:14

Que juntos teníamos dulce comunión, Y amistosamente andábamos en la Casa de Dios.

Salmos 57:1

Al director del coro. Sobre Al Tashjet.° Mictam de David, en la cueva, cuando huía de Saúl. Ten misericordia de mí, oh’ Elohim, Ten misericordia de mí, Porque en ti ha confiado mi alma, y a la sombra de tus alas me refugio hasta que pase la calamidad.

Jeremías 20:10

Oí a muchos susurrando: ¡Magor-missabib!° ¡Denunciadlo, denunciémoslo! Aun mis hombres de confianza esperan que claudique; Dicen: Quizá sea engañado; Entonces prevaleceremos contra él y tomaremos nuestra venganza.

Abdías 1:7

Tus aliados te han empujado a la frontera, Tus confidentes te han defraudado y prevalecieron contra ti. Los que comen tu pan tenderán una trampa contra ti. ¡No hay discernimiento en él!

Lucas 19:27

Y a aquellos enemigos míos que no quisieron que yo llegara a reinar sobre ellos, ¡traedlos acá y decapitadlos ante mi presencia!°