Salmos 31:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Ten misericordia de mí, oh YHVH, porque estoy en angustia. Mis ojos, mi alma y mis entrañas están consumidos de tristeza.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Ten misericordia de mí, oh Jehová, porque estoy en angustia; Se han consumido de tristeza mis ojos, mi alma también y mi cuerpo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Ten misericordia de mí, Señor, porque estoy angustiado. Las lágrimas me nublan la vista; mi cuerpo y mi alma se marchitan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Ten piedad de mí, Señor, pues estoy angustiado; mis ojos languidecen de tristeza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ No me entregas en manos de enemigos, mas colocas mis pies en campo libre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Ten misericordia de mí, oh Jehová, que estoy en angustia; de pesar se han consumido mis ojos, mi alma, y mi vientre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ 9 (10) Dios mío, tenme compasión, pues estoy muy angustiado, siento dolor en todo el cuerpo y mis ojos ya no aguantan más.

Salmos 31:9 Referencias Cruzadas

2 Samuel 22:20

Y me sacó a lugar espacioso; Me libró, porque en mí se complació.

Job 17:7

Mis ojos están oscurecidos por la tristeza, Y todos mis miembros son como una sombra.

Salmos 107:10

Moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en cadenas,°

Salmos 18:20

YHVH me ha premiado conforme a mi justicia, Me ha retribuido según la pureza de mis manos,

Salmos 18:37

Perseguí a mis enemigos, y les di alcance, Y no regresé hasta que acabé con ellos.

Salmos 44:25

Porque nuestra alma está agobiada hasta el polvo, Y nuestro cuerpo postrado en la tierra.

Salmos 6:7

Mis ojos están enturbiados de tanto sufrir, Se han envejecido a causa de todos mis adversarios.

Salmos 66:14

Los que pronunciaron mis labios, Los que habló mi boca cuando estaba angustiado.

Salmos 73:14

Pues he sido azotado todo el día, Y mi castigo viene cada mañana.

Salmos 73:26

Mi carne y mi corazón desfallecen, Pero la roca de mi corazón y mi porción es ’Elohim para siempre.

Salmos 88:9

Oh YHVH, los ojos se me nublan de pesar; Cada día te invoco, y tiendo mis manos hacia ti:

Lamentaciones 4:17

p °Nuestros ojos están desfallecidos por buscar socorro vano.° En nuestro velar velamos por un pueblo que no pudo salvarnos.

Lamentaciones 5:17

Por eso nuestro corazón está enfermo, Por eso se nublan nuestros ojos,