Salmos 22:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Mi vigor se ha secado como tiesto, Y mi lengua se pega a mi paladar.° ¡Me has puesto en el polvo de la muerte!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Como un tiesto se secó mi vigor, Y mi lengua se pegó a mi paladar, Y me has puesto en el polvo de la muerte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Mi fuerza se ha secado como barro cocido; la lengua se me pega al paladar. Me acostaste en el polvo y me diste por muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Mi garganta está seca como teja, y al paladar mi lengua está pegada: ya están para echarme a la sepultura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Como el agua me disuelvo, todos mis huesos se dislocan; mi corazón es como cera que se derrite en mis entrañas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Se secó como un tiesto mi vigor, y mi lengua se pegó a mi paladar; y me has puesto en el polvo de la muerte.

Salmos 22:15 Referencias Cruzadas