Salmos 109:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Como de su manto, se vistió de maldición, Y ella entró como agua en sus entrañas, Como aceite en sus huesos.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Se vistió de maldición como de su vestido, Y entró como agua en sus entrañas, Y como aceite en sus huesos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Maldecir le resulta tan natural como la ropa que usa, o el agua que bebe o los alimentos deliciosos que come.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Se puso la maldición como su ropa: que le penetre hasta el fondo como el agua y le cale como aceite hasta sus huesos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ tomó la maldición como vestido, que como agua penetre en su interior, como aceite en sus huesos;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y se vistió de maldición como de su vestido, y entró como agua en sus entrañas, y como aceite en sus huesos.

Salmos 109:18 Referencias Cruzadas