Proverbios 31:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Engañosa es la gracia y fugaz la hermosura, Pero la mujer que teme a YHVH, ésa será alabada.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Engañosa es la gracia, y vana la hermosura; La mujer que teme a Jehová, esa será alabada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ El encanto es engañoso, y la belleza no perdura, pero la mujer que teme al Señor será sumamente alabada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ ¡El encanto es engañoso, la belleza pasa pronto, lo admirable en una dama es la sabiduría!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Sin. Engañosa es la gracia, vana la belleza; la mujer que teme a Yahveh, ésa es de alabar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Engañosa es la gracia, y vana la hermosura; la mujer que teme a Jehová, esa será alabada.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ La hermosura es engañosa, la belleza es una ilusión; ¡solo merece alabanzas la mujer que obedece a Dios!

Proverbios 31:30 Referencias Cruzadas

2 Samuel 14:25

Ahora bien, en todo Israel no había hombre tan hermoso como Absalón, admirable en gran manera. Desde la planta de su pie hasta su coronilla no había en él defecto alguno.

Salmos 112:1

¡Aleluya! a ¡Oh, las bienaventuranzas del hombre que teme a YHVH, b Y en sus mandamientos se deleita en gran manera!

Salmos 147:11

YHVH se complace en los que lo temen, Los que con ansia esperan en su misericordia.

Proverbios 1:7

El principio de la sabiduría es el temor de YHVH, Pero los insensatos desprecian la sabiduría y la instrucción.

Proverbios 11:16

La mujer agraciada adquiere honra, Así como los fuertes adquieren riquezas.

Proverbios 11:22

Como zarcillo de oro en hocico de un cerdo, Es la mujer hermosa que carece de discreción.

Proverbios 22:4

En las huellas de la humildad y del temor de YHVH, Andan riqueza, honor y vida.

Proverbios 31:29

Muchas son las mujeres hacendosas, Pero tú las has superado a todas.

Proverbios 31:31

¡Dadle del fruto de sus manos, Y que sus mismas obras la alaben en la puerta!

Proverbios 6:25

No codicies en tu corazón su hermosura, Ni te dejes prender por su mirada,°

Proverbios 8:13

El temor de YHVH es aborrecer el mal. La soberbia, la arrogancia, el mal camino Y la boca perversa, aborrezco.

Eclesiastés 12:13

La conclusión de todo discurso oído, es: Teme a Ha-’Elohim, y guarda sus mandamientos, porque esto es el todo del hombre.

Eclesiastés 7:18

Bueno es agarrar lo uno sin soltar lo otro, porque el que teme a ’Elohim de todo sale bien parado.

Ezequiel 16:15

Pero pusiste tu confianza en tu hermosura, y te prostituiste a causa de tu renombre, y derramaste tus fornicaciones a cualquiera que pasaba: del tal eras.

Lucas 1:6

Ambos eran justos delante de Dios, conduciéndose irreprochablemente en todos los mandamientos y ordenanzas del Señor.

Romanos 2:29

sino que es judío el que lo es en lo interior, y la circuncisión es la del corazón,° por el Espíritu, no por la letra; cuya aprobación no proviene de hombres, sino de Dios.

1 Corintios 4:5

Así que, no juzguéis nada antes de tiempo, hasta que venga el Señor, el cual sí sacará a luz lo oculto de las tinieblas y pondrá de manifiesto las intenciones de los corazones: entonces la alabanza le vendrá a cada uno de parte de Dios.

Santiago 1:11

Porque el sol sale con calor abrasador y seca° la hierba, su flor se cae, y la belleza de su apariencia perece. Así también se marchitará° el rico en todas sus empresas.

1 Pedro 1:24

Pues: Toda carne es como hierba, Y toda su° gloria como la flor de la hierba. Sécase la hierba, y cae la flor;

1 Pedro 1:7

para que la prueba de vuestra fe, mucho más preciosa que el oro (el cual, aunque perecedero, es probado por fuego), sea hallada en alabanza, gloria y honra en la revelación de Jesús el Mesías;