Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Lamentaciones 5:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

17 Por eso nuestro corazón está enfermo, Por eso se nublan nuestros ojos,

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

17 Por esto fue entristecido nuestro corazón, Por esto se entenebrecieron nuestros ojos,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Tenemos el corazón angustiado y cansado, y nuestros ojos se nublan por las lágrimas,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Por eso, está podrido nuestro corazón y se nos nublan los ojos

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Por esto está enfermo nuestro corazón, por esto están nublados nuestros ojos:

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Por esto fue entristecido nuestro corazón, por esto se entenebrecieron nuestros ojos:

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

17 Vamos perdiendo las fuerzas; estamos a punto de morir.

Ver Capítulo Copiar




Lamentaciones 5:17
17 Referencias Cruzadas  

Mis ojos están oscurecidos por la tristeza, Y todos mis miembros son como una sombra.


Ten misericordia de mí, oh YHVH, porque estoy en angustia. Mis ojos, mi alma y mis entrañas están consumidos de tristeza.


Estoy debilitado y molido en gran manera, Gimo a causa de la conmoción de mi corazón.


Mis ojos están enturbiados de tanto sufrir, Se han envejecido a causa de todos mis adversarios.


Estoy cansado de llamar, Mi garganta ha enronquecido, Mis ojos desfallecen esperando a mi Dios.


¿Dónde° seguiros hiriendo si os seguís rebelando? Toda la cabeza está enferma, y el corazón, agotado.


Cual grulla o golondrina piaba yo, gemía como paloma; Mis ojos se consumían mirando a lo alto: ¡Oh Adonay, estoy angustiado, sal fiador por mí!


Pero, ¿qué es lo que veo? Están aterrorizados; Sus valientes se baten en retirada derrotados, Y huyen sin mirar atrás cercados de pavor, dice YHVH.


Aunque tenga consuelo en la aflicción,° Mi corazón desfallece dentro de mí,


m De los cielos lanzó un fuego que ha penetrado en mis huesos.° Una red tendió a mis pies, me hizo caer hacia atrás, Me ha dejado desolada, apesadumbrada cada día.


t Lleguen a tu presencia sus maldades Y trátalos a ellos como me trataste a mí por todas mis transgresiones, Se multiplican mis lamentos y mi corazón desfallece.


k Mis ojos se consumen en lágrimas, mis entrañas de amargura, Y mi hiel se derrama por tierra por la ruina de la capital de mi pueblo: Muchachos y niños de pecho desfallecen en las calles de la ciudad.


Para que desfallezca el corazón y se multipliquen las víctimas, En todas sus puertas he colocado el estrago de la espada. ¡Ay!, dispuesta está para centellear, Afilada, para que degüelle.


y cuando te pregunten: ¿Por qué gimes? dirás: A causa de una noticia, porque viene, y hará que todo corazón desfallezca y toda mano se debilite. Todo espíritu se angustiará y toda rodilla se aflojará como el agua. He aquí viene, y será cumplido, dice Adonay YHVH.


Y en cuanto a los que queden de vosotros, infundiré tal cobardía en sus corazones en las tierras de sus enemigos, que el sonido de una hoja que se mueva los perseguirá, y huirán como se huye de la espada, y caerán sin que nadie los persiga.


Pues Yo también te hiero con una gran herida, Y te hago asolar por causa de tus pecados.


Tampoco entre aquellas naciones tendrás reposo ni habrá descanso para la planta de tu pie, pues YHVH te dará allí un corazón temeroso, desfallecimiento de ojos, y languidez de espíritu.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos