Lamentaciones 4:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ z Sus nazareos eran más puros que la nieve, más blancos que la leche, Sonrosados de cuerpo° cual corales, su aspecto° como el del zafiro;

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Sus nobles fueron más puros que la nieve, más blancos que la leche; Más rubios eran sus cuerpos que el coral, su talle más hermoso que el zafiro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Nuestros príncipes antes rebosaban de salud, más brillantes que la nieve, más blancos que la leche. Sus rostros eran tan rosados como rubíes, su aspecto como joyas preciosas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Sus nazireos eran más puros que la nieve, más blancos que la leche, de cuerpo más rojo que corales; su cara, un zafiro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Zain. Más cándidos eran que la nieve sus príncipes, más blancos que la leche, más rubicundo su cuerpo que el coral: su estampa era un zafiro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Sus nazareos fueron más puros que la nieve, más blancos que la leche. Sus cuerpos más rubicundos que los rubíes, más bellos que el zafiro:

Lamentaciones 4:7 Referencias Cruzadas