Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Jueces 9:36 - La Biblia Textual 3a Edicion

36 Y viendo Gaal al pueblo, dijo a Zebul: ¡Mira la gente que baja de las cumbres de los montes! Zebul le respondió: ¡La sombra de los montes te parecen hombres!

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

36 Y viendo Gaal al pueblo, dijo a Zebul: He allí gente que desciende de las cumbres de los montes. Y Zebul le respondió: Tú ves la sombra de los montes como si fueran hombres.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 Al verlos, Gaal le dijo a Zebul: —¡Mira, hay gente bajando de las cumbres! —Parecen hombres, pero son nada más que sombras reflejadas en las colinas —contestó Zebul.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 Al ver esa tropa, Gaal dijo a Zebul: 'Veo gente que baja de lo alto de la montaña'. Zebul le respondió: 'Tomas por hombres una sombra de la montaña'.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 Divisó Gaal a la gente, y dijo a Zebul: 'Mira la gente que baja de las cumbres de los montes'. Zebul le respondió: 'Son las sombras de los montes que te parecen hombres'.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

36 Y cuando Gaal vio al pueblo, dijo a Zebul: He allí pueblo que desciende de las cumbres de las montañas. Y Zebul le respondió: Tú ves la sombra de las montañas como si fueran hombres.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

36 Gáal los vio y le dijo a Zebul: —¡Mira! ¡Por los cerros viene bajando gente! Zebul le respondió: —No es gente. Son las sombras de los cerros.

Ver Capítulo Copiar




Jueces 9:36
4 Referencias Cruzadas  

Te llega el turno, oh habitante del país; llega el tiempo, cercano está el día: Día de tumulto y no de grito de alegría sobre los montes.


Y alzando los ojos, decía: Veo a los hombres, pero los veo como árboles que andan.


Entonces salió Gaal ben Ebed y se paró a la entrada de la puerta de la ciudad, en tanto que Abimelec y toda la gente que estaba con él, salían de la emboscada.


Pero Gaal volvió a insistir diciendo: ¡Ve allí gente que baja del Ombligo de la Tierra, y un escuadrón que viene por el camino de Elón-Meonenim.°


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos