Juan 6:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

³² Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: No os ha dado Moisés el pan del cielo, sino mi Padre os da el verdadero pan del cielo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³² Y Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: No os dio Moisés el pan del cielo, mas mi Padre os da el verdadero pan del cielo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Jesús les respondió: —Les digo la verdad, no fue Moisés quien les dio el pan del cielo, fue mi Padre. Y ahora él les ofrece el verdadero pan del cielo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Jesús contestó: 'En verdad les digo: No fue Moisés quien les dio el pan del cielo. Es mi Padre el que les da el verdadero pan del cielo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Díjoles Jesús: 'De verdad os aseguro que no es Moisés quien os ha dado el pan del cielo, sino que es mi Padre quien os da el verdadero pan del cielo;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³² Entonces Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: No os dio Moisés pan del cielo; mas mi Padre os da el verdadero pan del cielo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³² Jesús les contestó: —Les aseguro que no fue Moisés quien les dio el verdadero pan del cielo, sino Dios mi Padre.

Juan 6:32 Referencias Cruzadas

Salmos 78:23

Con todo, mandó a las nubes desde arriba, Y abrió las puertas de los cielos,

Éxodo 16:4

Y YHVH dijo a Moisés: He aquí Yo hago llover para vosotros pan de los cielos,° y saldrá el pueblo y recogerá la ración diaria cada día, a fin de que Yo lo pruebe, si anda en mi Ley, o no.

Éxodo 16:8

Y dijo Moisés: Cuando YHVH os dé por la tarde carne para comer, y por la mañana pan hasta saciaros, será porque YHVH habrá oído vuestras murmuraciones que habéis murmurado contra Él, porque nosotros, ¿qué somos? Vuestras murmuraciones no son contra nosotros, sino contra YHVH.

Juan 1:9

La luz° verdadera, que alumbra a todo hombre al venir al mundo,

Juan 15:1

Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el viñador.

Juan 6:31

Nuestros padres comieron el maná en el desierto,° como está escrito: Pan del cielo les dio a comer.°

Juan 6:33

Porque el pan de Dios es aquel que desciende del cielo y da vida al mundo.

Juan 6:35

Jesús les dijo: ¡Yo soy el pan de la vida; el que a mí viene nunca tendrá hambre, y el que cree en mí no tendrá sed jamás!

Juan 6:41

Los judíos murmuraban entonces acerca de Él, porque había dicho: Yo soy el pan que descendió del cielo,

Juan 6:50

Éste es el pan que desciende del cielo, para que quien coma de él no muera:

Juan 6:55

Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre verdadera bebida.

Juan 6:58

Éste es el pan que descendió del cielo; no como los padres° comieron y murieron. El que mastica este pan, vivirá para siempre.

Gálatas 4:4

Pero cuando vino el cumplimiento del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la ley,

1 Juan 5:20

pero sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento para que conozcamos al Verdadero,° y estamos en el Verdadero: en su Hijo Jesús el Mesías. Éste es el verdadero Dios, y la vida eterna.