Juan 17:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² así como le diste potestad sobre toda carne, para que a todos los que le diste, a ésos les dé vida eterna.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² como le has dado potestad sobre toda carne, para que dé vida eterna a todos los que le diste.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Pues le has dado a tu Hijo autoridad sobre todo ser humano. Él da vida eterna a cada uno de los que tú le has dado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Tú le diste poder sobre todos los mortales y quieres que comunique la vida eterna a todos aquellos que le encomendaste.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² ya que le diste autoridad sobre todos los hombres, para que él diera vida eterna a todos los que tú le has dado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Como le has dado potestad sobre toda carne, para que dé vida eterna a todos los que le diste.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² »Tú me diste autoridad y poder sobre todos los que viven en el mundo, para dar vida eterna a todos los seguidores que me has dado.

Juan 17:2 Referencias Cruzadas

Salmos 110:1

Salmo de David. Oráculo° de YHVH a mi Señor: Siéntate a mi diestra, Hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.

Daniel 7:14

Y le fue concedido señorío, gloria y un reino, para que todos los pueblos, naciones y lenguas lo sirvieran. Su dominio es dominio eterno, que nunca pasará, y su reino uno que no será jamás destruido.

Mateo 11:27

Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre.° Nadie conoce plenamente al Hijo sino el Padre, y nadie conoce plenamente al Padre sino el Hijo,° y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar.

Mateo 25:46

E irán éstos al castigo eterno, y los justos a la vida eterna.°

Mateo 28:18

Entonces Jesús se acercó y les habló, diciendo: Toda potestad me ha sido dada en el cielo y en la tierra,

Juan 17:24

Padre, aquello° que me has dado, quiero que donde Yo estoy, también ellos estén conmigo, para que contemplen mi gloria que me has dado, porque me amaste antes de la fundación del mundo.

Juan 17:6

Manifesté tu nombre a los hombres que del mundo me diste. Tuyos eran y me los diste, y han guardado tu palabra.

Juan 17:9

Yo ruego por ellos; no ruego por el mundo, sino por los que me has dado, pues son tuyos,

Juan 3:35

El Padre ama al Hijo, y todas las cosas ha entregado en su mano.°

Juan 4:14

pero el que beba del agua que Yo le daré, no tendrá sed jamás, sino que el agua que Yo le daré se hará en él una fuente de agua que brota para vida eterna.

Juan 6:27

¡Trabajad!, no por la comida que perece, sino por la comida que a vida eterna permanece, la cual el Hijo del Hombre os dará; porque a Éste selló° Dios el Padre.

Juan 6:37

Todo lo que el Padre me da, vendrá a mí; y al que a mí viene, de ningún modo° lo echo fuera,

Juan 6:39

Y ésta es la voluntad del que me envió: que todo lo que me ha dado,° no pierda Yo nada, sino que lo resucite en el día postrero.

Romanos 6:23

Porque la paga° del pecado es muerte, pero la dádiva de Dios es vida eterna en Jesús el Mesías, Señor nuestro.

1 Corintios 15:25

Porque es necesario que Él reine, hasta que ponga a todos sus enemigos bajo sus pies,°

Efesios 1:20

la cual operó en el Mesías, resucitándolo de los muertos y sentándolo a su diestra° en los cielos,°

Filipenses 2:10

para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra,

1 Timoteo 1:16

Pero para esto alcancé misericordia: para que Jesús el Mesías mostrara toda su longanimidad° primero en mí, como ejemplo de los que habrían de creer en Él para vida eterna.

Hebreos 1:2

en estos postreros días nos habló por medio del Hijo, a quien constituyó heredero de todas las cosas, por el cual también hizo el universo;

1 Pedro 3:22

quien habiendo ascendido al cielo, está a la diestra de Dios, habiéndosele sometido ángeles, autoridades y potestades.°

1 Juan 1:2

(porque la Vida° fue manifestada, y la hemos visto,° y damos testimonio, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba° ante° el Padre, y nos fue manifestada).

1 Juan 2:25

Y ésta es la promesa que Él nos dio: la vida eterna.

1 Juan 5:20

pero sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento para que conozcamos al Verdadero,° y estamos en el Verdadero: en su Hijo Jesús el Mesías. Éste es el verdadero Dios, y la vida eterna.

Judas 1:21

conservaos en el amor de Dios, aguardando la misericordia de Jesús el Mesías, nuestro Señor, para vida eterna.