Job 5:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Porque Él hace la herida y la venda, Hiere, pero sus manos sanan.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Porque él es quien hace la llaga, y él la vendará; Él hiere, y sus manos curan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Pues aunque él hiere, también venda las heridas; él golpea, pero sus manos también sanan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ pues él es el que hiere y el que venda la herida, él lastima y después cura sus manos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ porque él hiere y venda la herida, golpea y cura con sus manos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Porque Él es quien hace la llaga, y Él la venda: Él hiere, y sus manos sanan.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Dios hiere, pero cura la herida; Dios golpea, pero alivia el dolor.

Job 5:18 Referencias Cruzadas

Salmos 147:3

El que sana a los quebrantados de corazón, Y venda sus heridas.

Isaías 19:22

YHVH herirá a Egipto, lo herirá y lo sanará, Y ellos se convertirán a YHVH, Y Él les será propicio y los sanará.

Isaías 30:26

La luz de la Cándida será como la del Ardiente, y la luz del Ardiente será siete veces más intensa, como la luz de siete días, cuando YHVH ponga vendas a la fractura de su pueblo, y cure la llaga que Él le causó.

Jeremías 30:17

Y Yo haré curar tus llagas, Y sanaré tus heridas, dice YHVH, Porque te llamaron la repudiada, diciendo: ¡Ésta es Sión, de la quien nadie cuida!

Oseas 6:1

¡Venid, volvamos a YHVH! Porque Él desgarró, pero nos sanará; Él hirió, pero nos vendará la herida.

Levítico 14:48

Pero si el sacerdote entra y observa, y he aquí, en verdad la infección no se ha extendido por la casa después que fue recubierta, el sacerdote declarará limpia la casa, pues la infección ha desaparecido.°

Deuteronomio 32:39

Pero ahora mirad: Yo soy Yo, Y no hay Dios fuera de mí: Yo hago morir y Yo hago vivir: Yo hiero y Yo sano, Y no hay quien libre de mi mano.

1 Samuel 2:6

YHVH hace morir y también da la vida. Él hace bajar al Seol, y también hace subir.