Éxodo 9:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Suplicad a YHVH que no haya voces° de Dios ni granizo. Entonces os dejaré partir y no seguiréis retenidos.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Orad a Jehová para que cesen los truenos de Dios y el granizo, y yo os dejaré ir, y no os detendréis más.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Por favor, supliquen al Señor que ponga fin a este granizo y a estos truenos tan aterradores. ¡Basta ya! Los dejaré salir; no tienen que quedarse más tiempo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Pidan a Yavé que cesen esos truenos tremendos y esa granizada, y ya no los detendré sino que los dejaré que se vayan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Orad a Yahveh para que cesen los truenos de Dios y el granizo; os dejaré salir, y no os quedaréis aquí por más tiempo'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ Orad a Jehová (porque ya basta) para que cesen los grandes truenos y el granizo; y yo os dejaré ir y no os detendréis más.

Éxodo 9:28 Referencias Cruzadas