Éxodo 18:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y respondió Moisés a su suegro: Porque el pueblo viene a mí para consultar a ’Elohim.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y Moisés respondió a su suegro: Porque el pueblo viene a mí para consultar a Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Moisés contestó: —Porque el pueblo acude a mí en busca de resoluciones de parte de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Moisés contestó a su suegro: 'El pueblo viene a mí para consultar a Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Moisés respondió a su suegro: 'El pueblo acude a mí para consultar a Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Y Moisés respondió a su suegro: Porque el pueblo viene a mí para consultar a Dios:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^15-16 Moisés le contestó: —Los israelitas vienen a verme cuando alguno de ellos tiene problemas con otras personas. Vienen aquí y me lo cuentan todo, para que Dios diga quién tiene la razón. Yo les doy a conocer la decisión de Dios, y les enseño sus mandamientos y sus leyes.

Éxodo 18:15 Referencias Cruzadas

Éxodo 18:14

Y viendo el suegro de Moisés todo lo que él hacía para el pueblo, dijo: ¿Qué es esto que haces con el pueblo? ¿Por qué te sientas tú solo, y todo el pueblo se presenta ante ti desde la mañana hasta la tarde?

Números 15:34

y lo pusieron bajo custodia porque aún no se había declarado lo que había de hacerse con él.

Números 27:5

Y Moisés presentó su causa delante de YHVH,

Números 9:6

Hubo, sin embargo, algunos varones que se habían hecho impuros por causa de una persona muerta, y no habían podido preparar la Pascua aquel día; y acercándose ante Moisés y Aarón en aquel día,

Números 9:8

Y Moisés les respondió: Aguardad hasta que oiga lo que YHVH ordena acerca de vosotros.

Jueces 1:1

Después de la muerte de Josué, aconteció que los hijos de Israel consultaron° a YHVH, diciendo: ¿Quién de nosotros subirá primero para combatir contra el cananeo?