Amós 2:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ No habrá pues escape para el ágil, Ni el fuerte podrá valerse de su fuerza,° Ni el valiente podrá librar su vida;

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ y el ligero no podrá huir, y al fuerte no le ayudará su fuerza, ni el valiente librará su vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Sus corredores más veloces no podrán escapar. El más fuerte entre ustedes se volverá débil. Ni siquiera los guerreros más poderosos serán capaces de salvarse.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ El que dispara el arco no lo podrá estirar, el rápido corredor no logrará huir, el caballero no saldrá con vida,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ El ágil no podrá huir, el fuerte no conservará su vigor, el guerrero no salvará su vida,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ y la huida perecerá del ligero, y al fuerte no le ayudará su fuerza, ni el valiente librará su vida;

Amós 2:14 Referencias Cruzadas