Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





2 Crónicas 4:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

16 las calderas, las palas y los garfios.° Todos estos utensilios que hizo Hiramabí° para el rey Salomón, para la Casa de YHVH, eran de bronce bruñido.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

16 y calderos, palas y garfios; de bronce muy fino hizo todos sus enseres Hiram-abi al rey Salomón para la casa de Jehová.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 los recipientes para la ceniza, las palas, los ganchos para la carne y todos los demás utensilios. Huram-abí hizo todos estos objetos de bronce bruñido para el templo del Señor, tal como le había indicado el rey Salomón.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Todos los utensilios que hizo Hiram-Abi para el rey Salomón, para la Casa de Yavé, eran de bronce bruñido.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 y las calderas, las palas y las tazas. Todos los utensilios que Jirán Abí fabricó por encargo del rey Salomón para el templo de Yahveh eran de bronce bruñido.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Y calderos, y palas, y garfios; y todos sus enseres hizo Hiram su padre al rey Salomón para la casa de Jehová, de bronce finísimo.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

16 y las ollas, palas y vasijas. Todo lo que Hiram hizo para el templo de Dios a pedido del rey Salomón era de bronce pulido.

Ver Capítulo Copiar




2 Crónicas 4:16
13 Referencias Cruzadas  

las calderas, las palas y los tazones. Todos estos utensilios que hizo Hiram para el rey Salomón, para la Casa de YHVH, eran de bronce bruñido.


También tomaron los calderos, las paletas°, las despabiladeras, las cucharas, y todos los utensilios de bronce con que ministraban.


Asimismo de Tibhat y de Cun, ciudades de Hadad-ezer, tomó David gran cantidad de bronce, con el que Salomón hizo el mar de bronce, las columnas y los utensilios de bronce.


y oro acrisolado para los garfios, lebrillos y copas; para los tazones de oro, el peso de oro correspondiente a cada tazón; y para los tazones de plata, el peso de plata correspondiente a cada tazón;


Yo, pues, te envío a Huram-abí,° hombre hábil y entendido,


Huram° hizo también las calderas, las palas y los aspersorios. Así terminó Hiram° de realizar la obra que hizo para el rey Salomón en la Casa de Dios:


el mar, con los doce bueyes debajo de él;


Y el rey hizo fundir todo esto en tierra arcillosa, en la llanura del Jordán,° entre Sucot y Seredata.


Harás asimismo sus vasijas para recibir su ceniza,° y sus paletas, y sus tazones, y sus garfios y sus braseros. Todos sus utensilios los harás de bronce.


Hizo también todos los utensilios del altar: los calderos, las paletas, los aspersorios, los garfios y los braseros. Todos sus utensilios los hizo de bronce.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos