1 Samuel 14:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y el pueblo entró en el bosque, y he aquí que destilaba miel, pero no hubo quien acercara la mano a la boca, pues el pueblo temía al juramento.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Entró, pues, el pueblo en el bosque, y he aquí que la miel corría; pero no hubo quien hiciera llegar su mano a su boca, porque el pueblo temía el juramento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Así que no se atrevieron a tocar la miel por miedo al juramento que habían hecho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ El pueblo entró en el bosque y vio la miel que goteaba. Pero nadie llevó su mano a la boca porque el pueblo tenía presente la maldición que había pronunciado el rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Entró la gente en el bosque y vió cómo había miel destilada, pero nadie se atrevió a llevársela a la boca, por miedo a la imprecación.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Entró, pues, el pueblo en el bosque, y he aquí que la miel corría; pero no hubo quien llegase la mano a su boca; porque el pueblo temía el juramento.

1 Samuel 14:26 Referencias Cruzadas