Lucas 1:30 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Entonces el ángel le dijo: 'No temas, María; porque Dios te ha distinguido con su favor.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Entonces el ángel le dijo: María, no temas, porque has hallado gracia delante de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ —No tengas miedo, María —le dijo el ángel—, ¡porque has hallado el favor de Dios!

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Pero el ángel le dijo: 'No temas, María, porque has encontrado el favor de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Pero el ángel le dijo: ¡No temas Miriam, porque has hallado gracia ante Dios!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Entonces el ángel le dijo: María, no temas, porque has hallado gracia delante de Dios.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ Entonces el ángel le dijo: —No tengas miedo, María, porque Dios te ha dado un gran privilegio.

Lucas 1:30 Referencias Cruzadas

Génesis 6:8

Pero Noé halló gracia a los ojos de Yahveh.

Isaías 41:10

no temas, que yo estoy contigo; no te asustes, que yo soy tu Dios. Te fortalezco y te ayudo, te sostengo con mi diestra salvadora.

Isaías 41:14

No temas, gusanillo de Jacob, larva de Israel. 'Yo te ayudo', dice Yahveh; tu redentor es el Santo de Israel.

Isaías 44:2

Así dice Yahveh, tu creador, tu formador desde el seno, que te ayuda: no temas, siervo mío Jacob, Yesurún, a quien elegí.

Mateo 14:27

Pero [Jesús] les habló en seguida: '¡Ánimo! Soy yo. No tengáis miedo'.

Mateo 28:5

Pero el ángel, dirigiéndose a las mujeres, les dijo: 'Vosotras no tengáis ya miedo, pues bien sé que buscáis a Jesús, el crucificado.

Lucas 1:13

Pero el ángel le dijo: 'No temas, Zacarías; que tu oración ha sido escuchada: tu esposa Isabel te dará un hijo, al que llamarás Juan.

Lucas 12:32

No temas, pequeño rebaño; que ha tenido a bien vuestro Padre daros el reino.

Hechos 27:24

y me ha dicho: 'No tengas miedo, Pablo; tú has de comparecer ante el César, y en vista de ello, Dios te ha concedido la vida de todos los que navegan contigo'.

Romanos 8:31

¿Qué más decir? Si Dios está por nosotros, ¿quién contra nosotros?

Hebreos 13:6

Y así, nosotros podemos confiadamente decir: El Señor es quien me ayuda; nada temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre?