Jonás 2:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Jonás oró a Yahveh, su Dios, desde el vientre del pez,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² y dijo: Invoqué en mi angustia a Jehová, y él me oyó; Desde el seno del Seol clamé, Y mi voz oíste.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² y dijo: «En mi gran aflicción clamé al Señor y él me respondió. Desde la tierra de los muertos te llamé, ¡y tú, Señor, me escuchaste!

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Entonces Jonás dirigió esta oración a Yavé, su Dios, desde el vientre del pez:

La Biblia Textual 3a Edicion

² y dijo: En mi angustia invoqué a YHVH, Y Él me respondió; Del vientre del Seol pedí socorro, Y Tú escuchaste mi voz.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² y dijo: En mi angustia clamé a Jehová, y Él me oyó; Desde el vientre del infierno clamé, y mi voz oíste.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² 2 (3) «Cuando estaba sufriendo, tú, mi Dios, me ayudaste. Cuando estaba casi muerto, pedí ayuda y me la diste.

Jonás 2:2 Referencias Cruzadas

2 Crónicas 33:12

Al verse en tales angustias, trató de aplacar a Yahveh, su Dios, y se humilló profundamente en presencia del Dios de sus padres.

Salmos 116:3

Cuando lazos de muerte me acordonan y angustias de seol me dan alcance, cuando me hallo en pesar y en aflicción,

Salmos 120:1

Canto gradual. Hacia el Señor, en medio de pesares, yo clamo y él me atiende.

Salmos 16:10

Tú, cierto, no abandonas mi vida al seol, no dejas a tu amado ver la fosa.

Salmos 22:24

Bendecid al Señor, sus servidores, rendidle vasallaje, estirpe de Jacob, temblad en su presencia, linaje de Israel.

Salmos 34:6

He. Poned en él los ojos, estad radiantes y no tengáis los rostros abatidos.

Salmos 4:1

Del director; con instrumentos de cuerda. Salmo. De David.

Salmos 61:2

Escucha, oh Dios, mi queja, atiende a mi plegaria.

Salmos 65:2

La alabanza te es debida, oh Dios, sobre Sión, y a ti se cumplen las promesas.

Salmos 86:13

Tus mercedes conmigo son muy grandes, has salvado mi vida del profundo seol.

Isaías 14:9

El seol allá abajo se agita por ti saliendo a tu encuentro; despierta por ti a las sombras, a todos los potentados de la tierra; levanta de sus tronos a todos los reyes de las naciones.

Lamentaciones 3:55

Qof. Invoqué tu nombre, Yahveh, desde lo más hondo de la fosa.

Ezequiel 26:20

entonces te haré bajar con los que bajan a la fosa, con los hombres de otro tiempo; te obligaré a residir en el país de los abismos, entre ruinas sempiternas, con los que bajan a la fosa, para que no vuelvas a ocupar un lugar en el país de los vivos.

Ezequiel 31:14

'Todo esto, para que ningún árbol plantado junto a las aguas se ufane de su altura ni levante su copa por encima de las nubes, ni las alcance en su altura ningún árbol bien regado, pues todos están destinados a la muerte, al país del abismo, como los hijos de los hombres que bajan a la fosa.'

Mateo 12:40

Porque así como estuvo Jonás en el vientre del monstruo marino tres días y tres noches, así estará el Hijo del hombre en las entrañas de la tierra tres días y tres noches.

Lucas 11:10

Porque todo el que pide recibe; y el que busca encuentra; y al que llama le abren.

Lucas 22:44

Y en medio de la angustia, seguía orando con más intensidad. Su sudor era como gruesas gotas de sangre que caían en tierra].

Hechos 2:27

de que no abandonarás mi alma al Hades, ni dejarás que tu consagrado experimente corrupción.

Hebreos 5:7

Cristo, en los días de su vida mortal, presentó, a gritos y con lágrimas, oraciones y súplicas al que podía salvarlo de la muerte, y fue escuchado en atención a su piedad reverencial.

1 Samuel 1:16

No tomes a tu sierva por una mujer perversa, pues sólo he hablado hasta ahora agobiada por mis muchas penas y aflicciones'.

1 Samuel 30:6

David se vio entonces en un grave aprieto, porque la gente hablaba de lapidarlo, ya que todos estaban llenos de amargura por sus hijos e hijas. Pero David cobró ánimos en Yahveh, su Dios.