Isaías 30:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ por eso esta culpa se os volverá como grieta que se abre en la alta muralla, y la abomba, cuya rotura sobreviene de improviso, en un instante.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹³ por tanto, os será este pecado como grieta que amenaza ruina, extendiéndose en una pared elevada, cuya caída viene súbita y repentinamente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ la calamidad caerá sobre ustedes de repente, como una pared pandeada que explota y se cae. En un instante, se desplomará y se derrumbará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ este pecado será para ustedes como una grieta que aparece en una alta muralla. Se agranda y amenaza, hasta que, de repente, de un golpe, se derrumbe la muralla.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Este pecado os será como brecha que amenaza ruina y se extiende de lo alto del muro, Hasta que súbita y repentinamente, se desploma.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ por eso, esta iniquidad os será como pared agrietada a punto de caer, como abultamiento en muro alto, cuya caída viene de repente, en un instante.

Isaías 30:13 Referencias Cruzadas