Génesis 2:22 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² De la costilla que había quitado del hombre formó Yahveh-Dios una mujer, y la llevó ante el hombre.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²² Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y la trajo al hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Entonces el Señor Dios hizo de la costilla a una mujer, y la presentó al hombre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² De la costilla que Yavé había sacado al hombre, formó una mujer y la llevó ante el hombre. Entonces el hombre exclamó:

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y de la costilla que YHVH ’Elohim había tomado del hombre hizo° una mujer, y la llevó al hombre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y la trajo al hombre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² De esa costilla Dios hizo una mujer. Cuando se la llevó al hombre,

Génesis 2:22 Referencias Cruzadas

Génesis 2:19

Entonces Yahveh-Dios formó del suelo todos los animales del campo y todas las aves del cielo, y los llevó ante el hombre para ver qué nombre les daba; y todo ser viviente llevaría el nombre que le impusiera el hombre.

Salmos 127:1

Canto gradual. De Salomón. Si no fuera el Señor quien construye la casa, inútilmente se afanan los canteros; si no fuera el Señor quien custodia la ciudad, inútilmente vigilan los guardianes.

Proverbios 18:22

Hallar una esposa es hallar la dicha y alcanzar un favor de Yahveh.

Proverbios 19:14

Casa y hacienda son herencia paterna; la mujer prudente es un don de Yahveh.

1 Timoteo 2:13

Dios formó primero a Adán y después a Eva.

Hebreos 13:4

Tengan todos en alta estima el matrimonio y sea sin mancha el lecho conyugal. Pues Dios condenará a libertinos y adúlteros.