x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Zacarías 8:17 - Reina Valera 1960

Zacarías 8:17

Y ninguno de vosotros piense mal en su corazón contra su prójimo, ni améis el juramento falso; porque todas estas son cosas que aborrezco, dice Jehová.

Ver Capítulo

Zacarías 8:17 - Traducción en Lenguaje Actual

No hagan planes malvados en contra de sus semejantes, ni hagan juramentos falsos, porque todo eso lo aborrezco. Yo soy el Dios de Israel, y les juro que así es».

Ver Capítulo

Zacarías 8:17 - Nueva Version Internacional

No maquinen el mal contra su prójimo, ni sean dados al falso testimonio, porque yo aborrezco todo eso, afirma el Señor. "

Ver Capítulo

Zacarías 8:17 - Nueva Versión Internacional 1999

No maquinen el mal contra su prójimo, ni sean dados al falso testimonio, porque yo aborrezco todo eso, afirma el Señor.”»

Ver Capítulo

Zacarías 8:17 - Biblia de las Americas

no traméis en vuestro corazón el mal uno contra otro, ni améis el juramento falso; porque todas estas cosas son las que odio"--declara el SEÑOR.

Ver Capítulo

Zacarías 8:17 - Dios habla hoy

no se hagan daño unos a otros ni juren en falso. Porque yo odio todo eso. Yo, el Señor, lo afirmo."

Ver Capítulo

Zacarías 8:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

que nadie diseñe el mal en su corazón contra su prójimo; y no amen el perjurio; porque todas estas cosas Yo odio,' dice YAHWEH." [44]

Ver Capítulo

Zacarías 8:17 - Nueva Traducción Viviente

No tramen el mal unos contra otros. Dejen de amar el decir mentiras y jurar que son verdad. Yo odio todas esas cosas, dice el SEÑOR».

Ver Capítulo

Zacarías 8:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ninguno de voſotros pienſe mal en ſu coraçon contra ſu proximo; ni ameys juramento falſo: porque todas eſtas coſas ſon las que yo aborrezco, dixo Iehoua.

Ver Capítulo

Zacarías 8:17 - Reina Valera Antigua 1602

Y ninguno de vosotros piense mal en su corazón contra su prójimo, ni améis juramento falso: porque todas estas son cosas que aborrezco, dice Jehová

Ver Capítulo