x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Zacarías 14:18 - Reina Valera 1960

Zacarías 14:18

Y si la familia de Egipto no subiere y no viniere, sobre ellos no habrá lluvia; vendrá la plaga con que Jehová herirá las naciones que no subieren a celebrar la fiesta de los tabernáculos.

Ver Capítulo

Zacarías 14:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Zacarías 14:18 - Nueva Version Internacional

Y si el pueblo egipcio no sube ni participa, tampoco recibirá lluvia. El Señor enviará una plaga para castigar a las naciones que no suban a celebrar la fiesta de las Enramadas.

Ver Capítulo

Zacarías 14:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Y si el pueblo egipcio no sube ni participa, tampoco recibirá lluvia. El Señor enviará una plaga para castigar a las naciones que no suban a celebrar la fiesta de las Enramadas.

Ver Capítulo

Zacarías 14:18 - Biblia de las Americas

Y si la familia de Egipto no sube ni viene, entonces sobre ellos no habrá lluvia; será la plaga con la cual el SEÑOR herirá a las naciones que no suban a celebrar la fiesta de los Tabernáculos.

Ver Capítulo

Zacarías 14:18 - Dios habla hoy

y si los egipcios no van, el Señor los castigará, del mismo modo que a cualquier otra nación que no vaya a celebrar la fiesta de las Enramadas.

Ver Capítulo

Zacarías 14:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si la familia de Mitzrayim no sube, si rehúsan venir, sobre ellos será el derribamiento con el que YAHWEH golpeará a las naciones; cualquiera de ellas que no suba a guardar la Festividad de Sukot.

Ver Capítulo

Zacarías 14:18 - Nueva Traducción Viviente

Si el pueblo de Egipto se niega a asistir al festival, el SEÑOR lo castigará con la misma plaga que envió sobre las otras naciones que se negaron a ir.

Ver Capítulo

Zacarías 14:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ſi la familia de Egypto no ſubiere, y no viniere, no vendrá ſobre ellos la lluuia antes vendrá ſobre ellos la plaga conque Iehoua herirá las Gentes que no ſubieren à celebrar la fieſta de las Cabañas.

Ver Capítulo

Zacarías 14:18 - Reina Valera Antigua 1602

Y si la familia de Egipto no subiere, y no vinere, sobre ellos no habrá lluvia; vendrá la plaga con que Jehová herirá las gentes que no subieren á celebrar la fiesta de las Cabañas.

Ver Capítulo