Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Zacarías 11:15 - Reina Valera 1960

Zacarías 11:15

Y me dijo Jehová: Toma aún los aperos de un pastor insensato;

Ver Capítulo

Zacarías 11:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios me dio este otro mensaje: «Ahora vas a representar a esos pastores que no se preocupan por sus ovejas.

Ver Capítulo

Zacarías 11:15 - Nueva Version Internacional

El Señor me dijo entonces: "Vístete ahora como uno de esos pastores insensatos,

Ver Capítulo

Zacarías 11:15 - Biblia de las Americas

Y el SEÑOR me dijo: Toma otra vez los aperos de un pastor insensato.

Ver Capítulo

Zacarías 11:15 - Dios habla hoy

El Señor me dijo: "Y ahora hazte pasar por un pastor irresponsable.

Ver Capítulo

Zacarías 11:15 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el SEÑOR me dijo: «Ve nuevamente e interpreta el papel de pastor irresponsable.

Ver Capítulo

Zacarías 11:15 - Palabra de Dios para Todos

Luego el Señor me dijo: «Vuelve a tomar el empleo de pastor, pero ahora actúa como un pastor irresponsable.

Ver Capítulo

Zacarías 11:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé me dijo también: "Toma el hato de un pastor necio.

Ver Capítulo

Zacarías 11:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH me dijo: "Esta vez toma los aperos de un pastor necio. °

Ver Capítulo