Sofonías 3:12 - Reina Valera 1960

Sofonías 3:12

Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, el cual confiará en el nombre de Jehová.

Sofonías 3:12 - Traducción en Lenguaje Actual

En tus calles sólo habrá gente humilde y sencilla, que pondrá en mí su confianza.

Sofonías 3:12 - Nueva Version Internacional

Dejaré un remanente en medio de ti, un pueblo pobre y humilde. En el nombre del Señor, se cobijará

Sofonías 3:12 - Nueva Versión Internacional 1999

Dejaré un remanente en medio de ti, un pueblo pobre y humilde. En el nombre del Señor, se cobijará

Sofonías 3:12 - Biblia de las Americas

Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR.

Sofonías 3:12 - Dios habla hoy

yo dejaré en ti gente humilde y sencilla, que pondrá su confianza en mi nombre.

Sofonías 3:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo te dejaré entre un pueblo pobre y afligido, ° que encuentra su refugio en El Nombre de YAHWEH." °

Sofonías 3:12 - Nueva Traducción Viviente

Quedarán sólo los sencillos y los humildes porque son ellos quienes confían en el nombre del SEÑOR.

Sofonías 3:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Y dexaré en medio de ti vn pueblo humilde y pobre, los quales eſperarán en el nombre de Iehoua.

Sofonías 3:12 - Reina Valera Antigua 1602

Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, los cuales esperarán en el nombre de Jehová.