Sofonías 2:4 - Biblia Reina Valera 1960

Porque Gaza será desamparada, y Ascalón asolada; saquearán a Asdod en pleno día, y Ecrón será desarraigada.

Más versiones

Biblia Nueva Traducción Viviente

Gaza y Ascalón serán abandonadas, Asdod y Ecrón, derribadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pues Gaza va a quedar convertida en un desierto, Ascalón va a ser totalmente abandonada; Asdod será despoblada en pleno mediodía, y Acarón será destruida hasta sus cimientos.

La Biblia Textual 3a Edicion

Gaza será desamparada, Ascalón asolada; Asdod será desterrada al mediodía, y Ecrón será desarraigada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Gaza será abandonada, Ascalón asolada, Asdod desterrada en pleno día Ecrón arrancada de raíz.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Las ciudades de Gaza y Ascalón quedarán en ruinas y sin habitantes; los que viven en Asdod y Ecrón serán arrojados de sus ciudades a plena luz del día.