Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Santiago 2:12 - Reina Valera 1960

Santiago 2:12

Así hablad, y así haced, como los que habéis de ser juzgados por la ley de la libertad.

Ver Capítulo

Santiago 2:12 - Traducción en Lenguaje Actual

En el día del juicio, Dios nos juzgará de acuerdo con la ley que nos libera del pecado. Por eso, debemos tener mucho cuidado en todo lo que hacemos y decimos.

Ver Capítulo

Santiago 2:12 - Nueva Version Internacional

Hablen y pórtense como quienes han de ser juzgados por la ley que nos da libertad,

Ver Capítulo

Santiago 2:12 - Biblia de las Americas

Así hablad y así proceded, como los que han de ser juzgados por la ley de la libertad.

Ver Capítulo

Santiago 2:12 - Dios habla hoy

Ustedes deben hablar y portarse como quienes van a ser juzgados por la ley que nos trae libertad. [f]

Ver Capítulo

Santiago 2:12 - Nueva Traducción Viviente

Entonces, en todo lo que digan y en todo lo que hagan, recuerden que serán juzgados por la ley que los hace libres.

Ver Capítulo

Santiago 2:12 - Palabra de Dios para Todos

La ley que libera a la gente será la que los juzgue a ustedes. Eso deben tenerlo en cuenta ustedes en todo lo que digan y hagan.

Ver Capítulo

Santiago 2:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Hablad y obrad tal como corresponde a los que han de ser juzgados por la ley de la libertad.

Ver Capítulo

Santiago 2:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Permanezcan hablando y actuando como personas que serán juzgadas por una Toráh que da libertad.

Ver Capítulo