Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 97:7 - Reina Valera 1960

Salmos 97:7

Avergüéncense todos los que sirven a las imágenes de talla, Los que se glorían en los ídolos. Póstrense a él todos los dioses.

Ver Capítulo

Salmos 97:7 - Traducción en Lenguaje Actual

y los dioses se inclinan ante él. Así quedan en vergüenza todos los que adoran dioses falsos.

Ver Capítulo

Salmos 97:7 - Nueva Version Internacional

Sean avergonzados todos los idólatras, los que se jactan de sus ídolos inútiles. ¡Póstrense ante él todos los dioses!

Ver Capítulo

Salmos 97:7 - Biblia de las Americas

Sean avergonzados todos los que sirven a imágenes talladas, los que se glorían en los ídolos; adórenle todos los dioses.

Ver Capítulo

Salmos 97:7 - Dios habla hoy

Quedan humillados los que adoran ídolos, los que se sienten orgullosos de ellos. ¡Todos los dioses se inclinan ante él![1]

Ver Capítulo

Salmos 97:7 - Nueva Traducción Viviente

Los que rinden culto a ídolos quedan deshonrados —todos los que se jactan de sus inútiles dioses —pues todos los dioses tienen que inclinarse ante él.

Ver Capítulo

Salmos 97:7 - Palabra de Dios para Todos

Quedan en ridículo los que adoran ídolos, los que se enorgullecen de ellos. ¡Inclínense ante él todos los dioses!

Ver Capítulo

Salmos 97:7 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Se avergüenzan los que adoran ídolos, los que se glorían en puras vanidades; todos los dioses le rinden homenaje!

Ver Capítulo

Salmos 97:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Todos los que adoran imágenes serán avergonzados, aquellos que se jactan en sus ídolos inservibles. ¡Póstrense ante El, todos los dioses! ¡Que todos los poderosos lo adoren a El!

Ver Capítulo