Salmos 91:9 - Reina Valera 1960

Salmos 91:9

Porque has puesto a Jehová, que es mi esperanza, Al Altísimo por tu habitación,

Salmos 91:9 - Traducción en Lenguaje Actual

El Dios altísimo es nuestro refugio y protección.

Salmos 91:9 - Nueva Version Internacional

Ya que has puesto al Señor por tu[1] refugio, al Altísimo por tu protección,

Salmos 91:9 - Nueva Versión Internacional 1999

Ya que has puesto al Señor por tu[y] refugio, al Altísimo por tu protección,

Salmos 91:9 - Biblia de las Americas

Porque has puesto al SEÑOR, que es mi refugio, al Altísimo, por tu habitación.

Salmos 91:9 - Dios habla hoy

ya que has hecho del Señor tu refugio, [3] del Altísimo tu lugar de protección,

Salmos 91:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque has puesto a YAHWEH, El Altísimo, que es mi refugio, por tu morada.

Salmos 91:9 - Nueva Traducción Viviente

Si haces al SEÑOR tu refugio y al Altísimo tu resguardo,

Salmos 91:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque tu, ò Iehoua, eres mi eſperança: y àl Altißimo has pueſto por tu habitacion,

Salmos 91:9 - Reina Valera Antigua 1602

Porque tú has puesto á Jehová, que es mi esperanza. Al Altísimo por tu habitación,