Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 78:5 - Reina Valera 1960

Salmos 78:5

El estableció testimonio en Jacob, Y puso ley en Israel, La cual mandó a nuestros padres Que la notificasen a sus hijos;

Ver Capítulo

Salmos 78:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios fijó una ley permanente para su pueblo Israel, y a nuestros abuelos les ordenó instruir en ella a sus hijos,

Ver Capítulo

Salmos 78:5 - Nueva Version Internacional

Él promulgó un decreto para Jacob, dictó una *ley para Israel; ordenó a nuestros antepasados enseñarlos a sus descendientes,

Ver Capítulo

Salmos 78:5 - Biblia de las Americas

Porque El estableció un testimonio en Jacob, y puso una ley en Israel, la cual ordenó a nuestros padres que enseñaran a sus hijos;

Ver Capítulo

Salmos 78:5 - Dios habla hoy

Dios estableció una ley para Jacob; puso una norma de conducta en Israel, y ordenó a nuestros antepasados que la enseñaran a sus descendientes,

Ver Capítulo

Salmos 78:5 - Nueva Traducción Viviente

Pues emitió sus leyes a Jacob; entregó sus enseñanzas a Israel. Les ordenó a nuestros antepasados que se las enseñaran a sus hijos,

Ver Capítulo

Salmos 78:5 - Palabra de Dios para Todos

El Señor le dio instrucciones a Jacob*; Dios le dio su enseñanza al pueblo de Israel*, y les ordenó a nuestros antepasados que se la enseñaran a sus descendientes.

Ver Capítulo

Salmos 78:5 - Biblia de Jerusalén 1998

el pacto que estableció en Jacob, la ley que promulgó en Israel. Había mandado a nuestros padres que lo comunicaran a sus hijos,

Ver Capítulo

Salmos 78:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

El levantó testimonio en Ya'akov y estableció una Toráh en Yisra'el. El ordenó a nuestros padres que la hicieran conocida a sus hijos,[232]

Ver Capítulo