x

Biblia Online

Anuncios


Salmos 75:8 - Reina Valera 1960

Salmos 75:8

Porque el cáliz está en la mano de Jehová, y el vino está fermentado, Lleno de mistura; y él derrama del mismo; Hasta el fondo lo apurarán, y lo beberán todos los impíos de la tierra.

Ver Capítulo

Salmos 75:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios está muy enojado y está listo para castigar. Cuando pierda la paciencia, dará rienda suelta a su enojo y todos los malvados de la tierra tendrán su merecido.

Ver Capítulo

Salmos 75:8 - Nueva Version Internacional

En la mano del Señor hay una copa de espumante vino mezclado con especias; cuando él lo derrame, todos los impíos de la tierra habrán de beberlo hasta las heces.

Ver Capítulo

Salmos 75:8 - Nueva Versión Internacional 1999

En la mano del Señor hay una copa de espumante vino mezclado con especias; cuando él lo derrame, todos los impíos de la tierra habrán de beberlo hasta las heces.

Ver Capítulo

Salmos 75:8 - Biblia de las Americas

Porque hay un cáliz en la mano del SEÑOR, y el vino fermenta, lleno de mixtura, y de éste El sirve; ciertamente lo sorberán hasta las heces y lo beberán todos los impíos de la tierra.

Ver Capítulo

Salmos 75:8 - Dios habla hoy

El Señor tiene en la mano la copa de su ira, [4] con vino mezclado y fermentado. Cuando él derrame el vino, todos los malvados de la tierra lo beberán hasta la última gota.

Ver Capítulo

Salmos 75:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

En la mano de YAHWEH hay una copa, llana de vino sin mezclar; cuando El la derrame, todos los perversos de la tierra la vaciarán, bebiéndola hasta el fondo."[226]

Ver Capítulo

Salmos 75:8 - Nueva Traducción Viviente

Pues el SEÑOR sostiene una copa en la mano, llena de vino espumoso mezclado con especias. Él derrama el vino en señal de juicio, y todos los malvados lo beberán hasta la última gota.

Ver Capítulo

Salmos 75:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Que el caliz eſtà en la mano de Iehoua, y lleno de vino bermejo de mixtura, y el derrama de aqui: ciertamente ſus hezes chuparán, y beuerán todos los impios de la tierra.

Ver Capítulo

Salmos 75:8 - Reina Valera Antigua 1602

Porque el cáliz está en la mano de Jehová, y el vino es tinto, Lleno de mistura; y él derrama del mismo: Ciertamente sus heces chuparán y beberán todos los impíos de la tierra.

Ver Capítulo