Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 73:20 - Reina Valera 1960

Salmos 73:20

Como sueño del que despierta, Así, Señor, cuando despertares, menospreciarás su apariencia.

Ver Capítulo

Salmos 73:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Dios entre en acción, hará que sean olvidados como se olvida una pesadilla.

Ver Capítulo

Salmos 73:20 - Nueva Version Internacional

Como quien despierta de un sueño, así, *Señor, cuando tú te levantes, desecharás su falsa apariencia.

Ver Capítulo

Salmos 73:20 - Biblia de las Americas

Como un sueño del que despierta, oh Señor, cuando te levantes, despreciarás su apariencia.

Ver Capítulo

Salmos 73:20 - Dios habla hoy

Cuando tú, Señor, te levantes, como cuando uno despierta de un sueño, despreciarás su falsa apariencia.

Ver Capítulo

Salmos 73:20 - Nueva Traducción Viviente

Cuando te levantes, oh Señor, te reirás de sus tontas ideas como uno se ríe por la mañana de lo que soñó en la noche.

Ver Capítulo

Salmos 73:20 - Palabra de Dios para Todos

Señor, ellos serán como los sueños que olvidamos tan pronto despertamos. Tú harás que desaparezcan como los monstruos de nuestras pesadillas.

Ver Capítulo

Salmos 73:20 - Biblia de Jerusalén 1998

como un sueño al despertar, Señor, al levantarte desprecias su imagen.

Ver Capítulo

Salmos 73:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Son como un sueño cuando uno se despierta; O YAHWEH, en la ciudad despreciarás su imagen.

Ver Capítulo