Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 59:7 - Reina Valera 1960

Salmos 59:7

He aquí proferirán con su boca; Espadas hay en sus labios, Porque dicen: ¿Quién oye?

Ver Capítulo

Salmos 59:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Hablan sólo por hablar, y hieren con sus palabras, creyendo que nadie los oye.

Ver Capítulo

Salmos 59:7 - Nueva Version Internacional

Echan espuma por la boca, lanzan espadas por sus fauces, y dicen: "¿Quién va a oírnos?"

Ver Capítulo

Salmos 59:7 - Biblia de las Americas

He aquí, se jactan con su boca; espadas hay en sus labios, pues dicen: ¿Quién oye?

Ver Capítulo

Salmos 59:7 - Dios habla hoy

Echando espuma por la boca, dicen con tono hiriente: "¡No hay nadie que nos oiga!"

Ver Capítulo

Salmos 59:7 - Nueva Traducción Viviente

Escucha la basura que sale de sus bocas; sus palabras cortan como espadas. Dicen con desdén: «Después de todo, ¿quién puede oírnos?».

Ver Capítulo

Salmos 59:7 - Palabra de Dios para Todos

¡Óyelos! Echan espuma por la boca y dicen cosas crueles sin importar quién los esté escuchando.

Ver Capítulo

Salmos 59:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Regresan a la tarde, aúllan como perros, rondan por la ciudad.

Ver Capítulo

Salmos 59:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mira lo que arrojan por su boca, qué espadas son sus labios, [como ellos dicen a sí,] "De todas formas nadie está escuchando."

Ver Capítulo