x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Salmos 58:1 - Reina Valera 1960

Salmos 58:1

Al músico principal; sobre No destruyas. Mictam de David. Oh congregación, ¿pronunciáis en verdad justicia? ¿Juzgáis rectamente, hijos de los hombres?

Ver Capítulo

Salmos 58:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Yo les pregunto, gobernantes, ¿de veras actúan con justicia? Y ustedes, hombres mortales, ¿son justos en sus juicios?

Ver Capítulo

Salmos 58:1 - Nueva Version Internacional

¿Acaso ustedes, gobernantes, actúan con *justicia, y juzgan con rectitud a los *seres humanos?

Ver Capítulo

Salmos 58:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Salmo 58 Al director musical. Sígase la tonada de «No destruyas». Mictam de David. ¿Acaso ustedes, gobernantes, actúan con justicia, y juzgan con rectitud a los seres humanos?

Ver Capítulo

Salmos 58:1 - Biblia de las Americas

Para el director del coro; según tonada de No destruyas. Mictam de David. ¿Habláis en verdad justicia, oh dioses? ¿Juzgáis rectamente, hijos de los hombres?

Ver Capítulo

Salmos 58:1 - Dios habla hoy

Ustedes, los poderosos, ¿en verdad dictan sentencias justas y juzgan rectamente a los hombres?

Ver Capítulo

Salmos 58:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Para el director. Sobre "No Destruyas." Por David, un mijtam: [Gobernantes] ¿En realidad el silencio de ustedes habla justicia? ¿Están juzgando a la gente rectamente?[176]

Ver Capítulo

Salmos 58:1 - Nueva Traducción Viviente

Para el director del coro: salmo de David; cántese con la melodía de «¡No destruyas!». Gobernantes,* ¿saben acaso el significado de la palabra justicia? ¿Juzgan a la gente con imparcialidad?

Ver Capítulo

Salmos 58:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Al Vẽcedor: No deſtruyas. Michtam. de Dauid. Por ventura, ò congregacion, pronũciays de verdad juſticia? juzgays reamente hijos de Adam?

Ver Capítulo

Salmos 58:1 - Reina Valera Antigua 1602

OH congregación, ¿pronunciáis en verdad justicia? ¿Juzgáis rectamente, hijos de los hombres?

Ver Capítulo