Salmos 41:9 - Biblia Reina Valera 1960

Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, el que de mi pan comía, Alzó contra mí el calcañar.

Más versiones

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hasta mi mejor amigo, en quien tenía plena confianza, quien compartía mi comida, se ha puesto en mi contra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hasta mi amigo seguro en el que yo confiaba, que mi pan compartía, se ha vuelto en contra mía.

La Biblia Textual 3a Edicion

Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, que comía de mi pan, Levantó contra mí su calcañar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Una cosa maligna se abate sobre él, una vez ya postrado, no volverá a levantarse'.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

9 (10) Hasta mi mejor amigo, en quien yo más confiaba, y con quien compartía mi pan, se ha puesto en contra mía.