Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 40:3 - Reina Valera 1960

Salmos 40:3

Puso luego en mi boca cántico nuevo, alabanza a nuestro Dios. Verán esto muchos, y temerán, Y confiarán en Jehová.

Ver Capítulo

Salmos 40:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Me enseñó un nuevo himno para cantarle alabanzas. Muchos, al ver esto, se sintieron conmovidos y confiaron en mi Dios.

Ver Capítulo

Salmos 40:3 - Nueva Version Internacional

Puso en mis labios un cántico nuevo, un himno de alabanza a nuestro Dios. Al ver esto, muchos tuvieron miedo y pusieron su confianza en el Señor.

Ver Capítulo

Salmos 40:3 - Biblia de las Americas

Puso en mi boca un cántico nuevo, un canto de alabanza a nuestro Dios; muchos verán esto, y temerán, y confiarán en el SEÑOR.

Ver Capítulo

Salmos 40:3 - Dios habla hoy

Hizo brotar de mis labios un nuevo canto, un canto de alabanza a nuestro Dios. Muchos, al ver esto, se sintieron conmovidos y pusieron su confianza en el Señor.

Ver Capítulo

Salmos 40:3 - Nueva Traducción Viviente

Me dio un canto nuevo para entonar, un himno de alabanza a nuestro Dios. Muchos verán lo que él hizo y quedarán asombrados; pondrán su confianza en el SEÑOR.

Ver Capítulo

Salmos 40:3 - Palabra de Dios para Todos

Él puso una canción nueva en mi boca, una canción de alabanza a Dios. Mucha gente verá lo que Dios ha hecho y lo alabará. Se llenarán de confianza en él.

Ver Capítulo

Salmos 40:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Me sacó de la fosa fatal, del fango cenagoso; asentó mis pies sobre roca, afianzó mis pasos.

Ver Capítulo

Salmos 40:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

El puso una canción nueva en mi boca, una canción de alabanza para nuestro Elohim. Muchos la verán, y temerán y pondrán su confianza en YAHWEH.

Ver Capítulo