Salmos 37:24 - Reina Valera 1960

Salmos 37:24

Cuando el hombre cayere, no quedará postrado, Porque Jehová sostiene su mano.

Salmos 37:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Tal vez tenga tropiezos, pero no llegará a fracasar porque Dios le dará su apoyo.

Salmos 37:24 - Nueva Version Internacional

podrá tropezar, pero no caerá, porque el Señor lo sostiene de la mano.

Salmos 37:24 - Nueva Versión Internacional 1999

podrá tropezar, pero no caerá, porque el Señor lo sostiene de la mano.

Salmos 37:24 - Biblia de las Americas

Cuando caiga, no quedará derribado, porque el SEÑOR sostiene su mano.

Salmos 37:24 - Dios habla hoy

aun cuando caiga, no quedará caído, porque el Señor lo tiene de la mano.

Salmos 37:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando él cae, no será arruinado, porque YAHWEH lo sostiene de la mano.

Salmos 37:24 - Nueva Traducción Viviente

Aunque tropiecen, nunca caerán, porque el SEÑOR los sostiene de la mano.

Salmos 37:24 - La Biblia del Oso  RV1569

Quãdo cayére, no ſerá proſtrado: porque Iehoua ſuſtenta ſu mano.

Salmos 37:24 - Reina Valera Antigua 1602

Cuando cayere, no quedará postrado; Porque Jehová sostiene su mano.