Salmos 35:27 - Biblia Reina Valera 1960Canten y alégrense los que están a favor de mi justa causa, Y digan siempre: Sea exaltado Jehová, Que ama la paz de su siervo. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivientePero dales mucha alegría a los que vinieron a defenderme; que todo el tiempo digan: «¡Grande es el Señor, quien se deleita en bendecir a su siervo con paz!». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ríanse y alégrense los que creen en mis derechos, y que puedan decir siempre: '¡Grande es el Señor, pues supo defender a su servidor!' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionCanten de júbilo y alégrense los que se deleitan en mi justicia, Y digan siempre: ¡Engrandecido sea YHVH, Que se complace en la prosperidad de su siervo! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Que se alegren y gocen los que quieren mi bien; puedan siempre decir: 'Ensalzado sea el Señor, que se complace en la ventura de su siervo'. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje Actualpero haz que griten de alegría los que desean mi bien. Permíteles que siempre digan: «¡Dios es muy grande! ¡Busca el bien de quien le sirve!» Ver Capítulo |