Salmos 33:16 - Reina Valera 1960

Salmos 33:16

El rey no se salva por la multitud del ejército, Ni escapa el valiente por la mucha fuerza.

Salmos 33:16 - Traducción en Lenguaje Actual

No hay rey que se salve por tener muchos soldados, ni hay valiente que se libre por tener mucha fuerza.

Salmos 33:16 - Nueva Version Internacional

No se salva el rey por sus muchos soldados, ni por su mucha fuerza se libra el valiente.

Salmos 33:16 - Nueva Versión Internacional 1999

No se salva el rey por sus muchos soldados, ni por su mucha fuerza se libra el valiente

Salmos 33:16 - Biblia de las Americas

El rey no se salva por gran ejército; ni es librado el valiente por la mucha fuerza.

Salmos 33:16 - Dios habla hoy

Ningún rey se salva por su gran ejército, ni se salvan los valientes por su mucha fuerza;

Salmos 33:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un rey no es salvado por el tamaño de su ejército, y un gigante no es liberado por su gran fuerza.

Salmos 33:16 - Nueva Traducción Viviente

El ejército mejor equipado no puede salvar a un rey, ni una gran fuerza es suficiente para salvar aun guerrero.

Salmos 33:16 - La Biblia del Oso  RV1569

El rey no es ſaluo con la multitud del exercito: el valiente no eſcapa con la mucha fuerça.

Salmos 33:16 - Reina Valera Antigua 1602

El rey no es salvo con la multitud del ejército: No escapa el valiente por la mucha fuerza.