Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 31:2 - Reina Valera 1960

Salmos 31:2

Inclina a mí tu oído, líbrame pronto; Sé tú mi roca fuerte, y fortaleza para salvarme.

Ver Capítulo

Salmos 31:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Préstame atención, ven pronto a socorrerme. Protégeme como una enorme roca, rodéame como una alta muralla.

Ver Capítulo

Salmos 31:2 - Nueva Version Internacional

Inclina a mí tu oído, y acude pronto a socorrerme. Sé tú mi *roca protectora, la fortaleza de mi *salvación.

Ver Capítulo

Salmos 31:2 - Biblia de las Americas

Inclina a mí tu oído, rescátame pronto; sé para mí roca fuerte, fortaleza para salvarme.

Ver Capítulo

Salmos 31:2 - Dios habla hoy

Dígnate escucharme; ¡date prisa, líbrame y a! Sé tú mi roca protectora, ¡sé tú mi castillo de refugio y salvación!

Ver Capítulo

Salmos 31:2 - Nueva Traducción Viviente

Inclina tu oído para escucharme; rescátame pronto. Sé mi roca de protección, una fortaleza donde estaré a salvo.

Ver Capítulo

Salmos 31:2 - Palabra de Dios para Todos

Señor, presta atención a mi súplica y rescátame pronto. Sé para mí como una roca de refugio una fortaleza que me protege.

Ver Capítulo

Salmos 31:2 - Biblia de Jerusalén 1998

En ti, Yahvé, me cobijo, ¡nunca quede defraudado! ¡Líbrame conforme a tu justicia,

Ver Capítulo

Salmos 31:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Vuelve tu oído hacia mí, ve deprisa a mi rescate, sé para mí una roca de fuerza, una fortaleza para salvarme.

Ver Capítulo