Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 22:20 - Reina Valera 1960

Salmos 22:20

Libra de la espada mi alma, Del poder del perro mi vida.

Ver Capítulo

Salmos 22:20 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Respóndeme, sálvame la vida! ¡No dejes que me maten! ¡No dejes que me despedacen! Mis enemigos parecen perros, parecen toros que quieren atacarme, parecen leones que quieren devorarme.

Ver Capítulo

Salmos 22:20 - Nueva Version Internacional

Libra mi vida de la espada, mi preciosa vida del poder de esos perros.

Ver Capítulo

Salmos 22:20 - Biblia de las Americas

Libra mi alma de la espada, mi única vida de las garras del perro.

Ver Capítulo

Salmos 22:20 - Dios habla hoy

Líbrame de morir a filo de espada, no dejes que me maten esos perros,

Ver Capítulo

Salmos 22:20 - Nueva Traducción Viviente

Sálvame de la espada; libra mi preciosa vida de estos perros.

Ver Capítulo

Salmos 22:20 - Palabra de Dios para Todos

Señor, sálvame del peligro; salva mi vida de esa gente.

Ver Capítulo

Salmos 22:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero tú, Yahvé, no te alejes, corre en mi ayuda, fuerza mía,

Ver Capítulo

Salmos 22:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Libera mi alma de la espada, Mi único engendrado del poder de los perros [paganos].

Ver Capítulo