Salmos 147:15 - Reina Valera 1960

Salmos 147:15

El envía su palabra a la tierra; Velozmente corre su palabra.

Salmos 147:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios da órdenes a la tierra, y sus órdenes se cumplen enseguida.

Salmos 147:15 - Nueva Version Internacional

Envía su palabra a la tierra; su palabra corre a toda prisa.

Salmos 147:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Envía su palabra a la tierra; su palabra corre a toda prisa.

Salmos 147:15 - Biblia de las Americas

Envía sus órdenes a la tierra; su palabra corre velozmente.

Salmos 147:15 - Dios habla hoy

Él envía su palabra a la tierra, y su palabra corre a toda prisa.

Salmos 147:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

El envía su oráculo por toda la tierra, su mandamiento corre ligeramente.

Salmos 147:15 - Nueva Traducción Viviente

Envía sus órdenes al mundo; ¡qué veloz corre su palabra!

Salmos 147:15 - La Biblia del Oso  RV1569

El q̃ embia ſu palabra à latierra, y muy preſto corre ſu palabra.

Salmos 147:15 - Reina Valera Antigua 1602

El envía su palabra á la tierra; Muy presto corre su palabra.